Este pabellón orientado al este, ubicado en un terreno elevado, rinde homenaje a las posadas tradicionales japonesas Ryokan y tiene vistas a todo el jardín con la montaña Hieizan en la distancia. El pabellón, situado junto a los escalones de piedra cubiertos de musgo sobre un antiguo muro de piedra hecho a mano de seis metros de altura y con vistas panorámicas del bosque de arces y cedros, ofrece una inmersión total en el paisaje circundante. La suite de 165 metros cuadrados cuenta con una sala de estar, una sala de tatami japonés tradicional, un comedor occidental y un área de cocina. Los dormitorios están decorados con maderas naturales, ventanales, suelos de tatami y cubículos tokonoma, y están conectados con el salón-comedor. Para los huéspedes que deseen disfrutar de una estancia más parecida a la de la tradicional posada Ryokan japonesa, se pueden proporcionar futones para equipar la sala de tatami.